Bernache du Canada (1), Bruant chanteur (2), Cardinal rouge (8), Chardonneret jaune (1), Corneille d'Amérique (2), Dickcissel d'Amérique (2), Grand Héron (1), Hirondelle noire (4), Hirondelle rustique (5), Jaseur d'Amérique (5), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Merlebleu de l'Est (1), Oriole de Baltimore (2), Passerin indigo (10), Pic mineur (3), Tyran tritri (1), Urubu à tête rouge (5)

Canard souchet (65), Cardinal rouge (6), Étourneau sansonnet (12), Foulque d'Amérique (450), Grand Héron (1), Grèbe à bec bigarré (20), Merle d'Amérique (10), Pélican d'Amérique (285), Pic flamboyant (1), Sarcelle à ailes bleues (180), Sarcelle d'hiver (75)

Bruant chanteur (2), Canard souchet (28), Cardinal rouge (5), Érismature rousse (9), Étourneau sansonnet (5), Foulque d'Amérique (1350), Grand Héron (2), Grèbe à bec bigarré (27), Merle d'Amérique (6), Mésange à tête noire (3), Moqueur roux (1), Pélican d'Amérique (300), Pic mineur (1), Pluvier kildir (3), Sarcelle à ailes bleues (65)

Bruant à face noire (5), Cardinal rouge (6), Carouge à épaulettes (60), Corneille d'Amérique (5), Foulque d'Amérique (365), Goéland à bec cerclé (11), Grand Héron (2), Grèbe à bec bigarré (19), Merle d'Amérique (7), Pélican d'Amérique (210), Pluvier kildir (2), Pygargue à tête blanche (1), Sarcelle à ailes bleues (65), Sarcelle d'hiver (21), Urubu à tête rouge (2)

Canard chipeau (10), Canard colvert (35), Canard d'Amérique (35), Canard souchet (165), Cardinal rouge (3), Étourneau sansonnet (21), Foulque d'Amérique (2000), Grand Héron (1), Merle d'Amérique (15), Pélican d'Amérique (320), Pygargue à tête blanche (1), Sarcelle à ailes bleues (170), Sarcelle d'hiver (75)

Bécasseau minuscule (1), Bernache du Canada (325), Buse à queue rousse (1), Canard colvert (18), Canard d'Amérique (32), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (40), Corneille d'Amérique (1), Foulque d'Amérique (160), Goéland à bec cerclé (40), Merle d'Amérique (3), Pélican d'Amérique (400), Pluvier kildir (2), Quiscale bronzé (16), Sarcelle à ailes bleues (6), Sarcelle d'hiver (30), Sittelle à poitrine blanche (2), Vacher à tête brune (8)

Bernache du Canada (250), Canard colvert (30), Canard d'Amérique (26), Foulque d'Amérique (140), Goéland à bec cerclé (5), Pélican d'Amérique (650), Pluvier kildir (2), Pygargue à tête blanche (1)

Bernache du Canada (510), Bruant hudsonien (12), Canard colvert (16), Canard d'Amérique (35), Cardinal rouge (5), Foulque d'Amérique (220), Martin-pêcheur d'Amérique (2), Mésange à tête noire (5), Oie de Ross (1), Oie des neiges (300), Pic mineur (4), Pygargue à tête blanche (2)

Alouette hausse-col (3), Bernache du Canada (1000), Bruant hudsonien (6), Buse à queue rousse (2), Canard colvert (25), Canard pilet (9), Canard souchet (15), Cardinal rouge (2), Chardonneret jaune (4), Étourneau sansonnet (24), Geai bleu (1), Goéland à bec cerclé (5), Junco ardoisé (4), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Mésange à tête noire (3), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale à longue queue (48), Quiscale bronzé (5)

Bernache de Hutchins (25), Bernache du Canada (820), Crécerelle d'Amérique (1), Foulque d'Amérique (1300), Martin-pêcheur d'Amérique (2), Mésange à tête noire (2), Oie des neiges (12), Pélican d'Amérique (58), Pic à ventre roux (2), Pic flamboyant (1), Pygargue à tête blanche (1)

Bernache du Canada (150), Cardinal rouge (1), Cygne trompette (1), Foulque d'Amérique (815), Geai bleu (3), Grand Héron (1), Grèbe à bec bigarré (2), Oie des neiges (2), Pélican d'Amérique (49), Pygargue à tête blanche (1)

Bernache du Canada (8), Bruant familier (2), Cardinal rouge (1), Chardonneret jaune (2), Corneille d'Amérique (2), Étourneau sansonnet (40), Grande Aigrette (1), Hirondelle bicolore (12), Hirondelle noire (10), Hirondelle rustique (4), Moineau domestique (11), Oie des neiges (4), Oriole de Baltimore (3), Oriole des vergers (1), Pélican d'Amérique (1), Pluvier kildir (3), Viréo à gorge jaune (1)

Bernache du Canada (40), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (12), Chardonneret jaune (2), Coulicou à bec jaune (1), Étourneau sansonnet (6), Grand Héron (2), Merle d'Amérique (7), Oie des neiges (1), Oriole de Baltimore (7), Oriole des vergers (1), Passerin indigo (2), Pic à ventre roux (1), Quiscale bronzé (2), Tourterelle triste (8), Troglodyte de Caroline (1), Troglodyte familier (1), Tyran de l'Ouest (6), Tyran tritri (1)

Canard branchu (2), Carouge à épaulettes (10), Étourneau sansonnet (5), Grand Héron (1), Hirondelle bicolore (11), Merle d'Amérique (2), Mésange à tête noire (3), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (5), Oriole de Baltimore (3), Oriole des vergers (1), Passerin indigo (2), Quiscale bronzé (3), Troglodyte de Caroline (1), Troglodyte familier (3), Tyran de l'Ouest (2), Tyran tritri (1)

Bécasseau minuscule (1), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (20), Cormoran à aigrettes (2), Étourneau sansonnet (10), Geai bleu (2), Grand Héron (1), Héron vert (1), Hirondelle noire (4), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Merle d'Amérique (2), Mésange à tête noire (2), Moqueur roux (1), Moucherolle phébi (1), Oriole de Baltimore (2), Oriole des vergers (3), Paruline à joues grises (1), Paruline jaune (2), Paruline masquée (1), Paruline obscure (2), Passerin indigo (5), Pélican d'Amérique (2), Pioui de l'Est (1), Quiscale bronzé (5), Troglodyte de Caroline (1), Troglodyte familier (3), Tyran de l'Ouest (1)

Bruant familier (2), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (28), Chardonneret jaune (1), Coulicou à bec jaune (1), Étourneau sansonnet (5), Hirondelle noire (5), Jaseur d'Amérique (4), Merle d'Amérique (5), Moineau domestique (13), Moqueur roux (1), Oriole de Baltimore (4), Oriole des vergers (3), Passerin indigo (3), Pélican d'Amérique (16), Tourterelle triste (1), Troglodyte de Caroline (2), Troglodyte familier (3), Tyran tritri (2), Viréo à gorge jaune (1)

Cardinal rouge (6), Carouge à épaulettes (20), Chardonneret jaune (7), Étourneau sansonnet (8), Grand Héron (10), Grande Aigrette (1), Merle d'Amérique (3), Mésange bicolore (1), Oriole de Baltimore (1), Oriole des vergers (6), Paruline jaune (3), Passerin indigo (5), Pic flamboyant (3), Pygargue à tête blanche (2), Quiscale bronzé (9), Roselin familier (3), Troglodyte de Caroline (2), Troglodyte familier (4), Tyran de l'Ouest (2), Tyran tritri (1), Urubu à tête rouge (1)

Bernache du Canada (22), Bruant familier (4), Canard branchu (2), Carouge à épaulettes (11), Cormoran à aigrettes (17), Étourneau sansonnet (15), Foulque d'Amérique (1200), Goéland à bec cerclé (10), Goéland argenté (1), Grèbe à bec bigarré (27), Moineau domestique (15), Oie des neiges (35), Pélican d'Amérique (30), Pygargue à tête blanche (2), Quiscale bronzé (8), Urubu à tête rouge (5)

Bernache du Canada (400), Canard chipeau (20), Canard colvert (55), Canard d'Amérique (30), Canard pilet (26), Cardinal rouge (4), Chardonneret jaune (3), Cygne trompette (37), Étourneau sansonnet (11), Foulque d'Amérique (450), Geai bleu (5), Goéland à bec cerclé (3), Moineau domestique (25), Oie des neiges (12), Pic à ventre roux (2), Pic flamboyant (1), Pic mineur (3), Pygargue à tête blanche (1), Roselin familier (5), Sarcelle à ailes bleues (2)

Bernache du Canada (350), Bruant à face noire (2), Buse à queue rousse (1), Cygne trompette (7), Étourneau sansonnet (4), Foulque d'Amérique (85), Goéland à bec cerclé (250), Junco ardoisé (2), Mésange à tête noire (1), Moineau domestique (10), Oie des neiges (135), Pic chevelu (1), Pic flamboyant (1), Pic mineur (1), Pygargue à tête blanche (4)

Bruant à joues marron (1), Bruant chanteur (1), Bruant des champs (1), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (15), Étourneau sansonnet (11), Grand Héron (3), Hirondelle noire (12), Merle d'Amérique (5), Oriole de Baltimore (1), Oriole des vergers (2), Passerin indigo (1), Pioui de l'Est (2), Quiscale bronzé (7), Tourterelle triste (2), Troglodyte familier (3), Viréo aux yeux rouges (1), Viréo de Bell (3)

Bernache du Canada (17), Bruant familier (2), Canard branchu (6), Cardinal rouge (3), Carouge à épaulettes (13), Cormoran à aigrettes (3), Étourneau sansonnet (8), Moineau domestique (7), Oriole de Baltimore (3), Oriole des vergers (1), Paruline à croupion jaune (3), Paruline à joues grises (2), Paruline jaune (1), Pluvier kildir (1), Quiscale bronzé (5), Roitelet à couronne rubis (1), Tourterelle triste (2), Troglodyte familier (1), Viréo de Bell (1), Viréo mélodieux (1)

Bernache du Canada (1), Canard branchu (12), Canard d'Amérique (1), Cardinal rouge (1), Carouge à épaulettes (1), Cormoran à aigrettes (1), Corneille d'Amérique (1), Étourneau sansonnet (1), Foulque d'Amérique (1), Geai bleu (1), Gobemoucheron gris-bleu (1), Grèbe à bec bigarré (1), Hirondelle bicolore (30), Merle d'Amérique (1), Mésange à tête noire (1), Paruline à croupion jaune (1), Paruline du Canada (1), Paruline noir et blanc (1), Pélican d'Amérique (1), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (1), Roitelet à couronne rubis (1), Sarcelle à ailes bleues (1), Sarcelle d'hiver (1), Troglodyte de Caroline (1), Urubu à tête rouge (1), Vacher à tête brune (1)

Bernache du Canada (8), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (26), Chouette rayée (1), Cormoran à aigrettes (3), Corneille d'Amérique (1), Foulque d'Amérique (440), Grèbe à bec bigarré (8), Hirondelle bicolore (13), Merle d'Amérique (4), Merlebleu de l'Est (2), Paruline à croupion jaune (7), Pic à tête rouge (1), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (1), Vacher à tête brune (6)

Bernache du Canada (7), Bruant familier (1), Canard colvert (4), Carouge à épaulettes (6), Étourneau sansonnet (4), Foulque d'Amérique (410), Goéland à bec cerclé (2), Grand Héron (1), Grèbe à bec bigarré (10), Merle d'Amérique (3), Pic flamboyant (1)

Bernache du Canada (25), Canard colvert (10), Carouge à épaulettes (30), Cormoran à aigrettes (2), Foulque d'Amérique (500), Grèbe à bec bigarré (2), Merle d'Amérique (6), Moineau domestique (19), Pélican d'Amérique (2), Quiscale bronzé (7), Sarcelle à ailes bleues (8)

Bernache du Canada (6), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (10), Étourneau sansonnet (15), Foulque d'Amérique (350), Grèbe à bec bigarré (1), Quiscale bronzé (3)

Bernache du Canada (165), Buse à queue rousse (1), Canard colvert (50), Canard pilet (21), Canard souchet (10), Cardinal rouge (6), Carouge à épaulettes (20), Corneille d'Amérique (2), Étourneau sansonnet (22), Foulque d'Amérique (200), Fuligule à collier (4), Fuligule à tête rouge (3), Garrot à oeil d'or (9), Garrot d'Islande (1), Goéland à bec cerclé (9), Grèbe à bec bigarré (18), Harle bièvre (3), Junco ardoisé (2), Merle d'Amérique (7), Mésange à tête noire (2), Moineau domestique (13), Petit Garrot (4), Pic à ventre roux (2), Pic chevelu (1), Pluvier kildir (2), Quiscale bronzé (6), Roselin familier (5), Sarcelle à ailes bleues (40), Sarcelle d'hiver (5), Vacher à tête brune (15)

Bernache du Canada (45), Canard chipeau (4), Canard colvert (14), Cardinal rouge (2), Foulque d'Amérique (410), Goéland à bec cerclé (3), Junco ardoisé (2), Paruline à croupion jaune (2)

Bernache du Canada (75), Corneille d'Amérique (3), Junco ardoisé (4), Mésange à tête noire (4), Moineau domestique (12), Paruline à croupion jaune (3), Pic mineur (2), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale à longue queue (5), Roselin familier (3)

Bernache du Canada (210), Buse à queue rousse (1), Cardinal rouge (2), Junco ardoisé (3), Mésange à tête noire (2), Moineau domestique (8)

Bernache du Canada (360), Cardinal rouge (2), Mésange à tête noire (3)

Bernache de Hutchins (15), Bernache du Canada (520), Canard colvert (12), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (130), Chardonneret jaune (2), Étourneau sansonnet (25), Junco ardoisé (5), Mésange à tête noire (3), Moineau domestique (10), Oie rieuse (300), Quiscale de Brewer (40), Quiscale rouilleux (13), Roselin familier (4), Roselin pourpré (1)

Bernache du Canada (280), Bruant chanteur (2), Cardinal rouge (3), Chardonneret jaune (5), Cygne trompette (2), Étourneau sansonnet (50), Geai bleu (2), Junco ardoisé (12), Mésange à tête noire (5), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (15), Oie des neiges (2), Pic chevelu (1), Pic mineur (2), Roselin familier (4), Sittelle à poitrine blanche (1)

Bernache du Canada (35), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (45), Étourneau sansonnet (65), Foulque d'Amérique (420), Grèbe à bec bigarré (16), Hirondelle à ailes hérissées (19), Junco ardoisé (2), Moineau domestique (40), Pic à ventre roux (1), Pic chevelu (1), Pic flamboyant (1), Pic mineur (2), Pygargue à tête blanche (2)

Aigrette neigeuse (2), Bernache du Canada (115), Buse à queue rousse (2), Canard colvert (9), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (35), Chardonneret jaune (1), Corneille d'Amérique (2), Étourneau sansonnet (22), Foulque d'Amérique (680), Geai bleu (4), Grand Héron (1), Grande Aigrette (4), Grèbe à bec bigarré (25), Hirondelle à ailes hérissées (31), Hirondelle bicolore (16), Hirondelle rustique (17), Martin-pêcheur d'Amérique (2), Merle d'Amérique (3), Mésange à tête noire (3), Moineau domestique (25), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (1), Roselin familier (2), Sarcelle à ailes bleues (20), Sarcelle d'hiver (11), Urubu à tête rouge (3)

Buse à queue rousse (1), Canard branchu (5), Canard colvert (5), Cardinal rouge (1), Cormoran à aigrettes (5), Étourneau sansonnet (18), Geai bleu (1), Grèbe à bec bigarré (15), Hirondelle à ailes hérissées (14), Hirondelle bicolore (26), Martin-pêcheur d'Amérique (2), Pic flamboyant (1), Pluvier kildir (2)

Bernache du Canada (14), Bruant des champs (1), Carouge à épaulettes (10), Cormoran à aigrettes (1), Épervier brun (1), Geai bleu (5), Gobemoucheron gris-bleu (1), Grèbe à bec bigarré (5), Martin-pêcheur d'Amérique (3), Mésange bicolore (1), Moucherolle vert (1), Pic à tête rouge (1), Pic à ventre roux (1), Pic chevelu (1), Pic flamboyant (1), Troglodyte de Caroline (1)

Canard branchu (16), Cardinal rouge (6), Carouge à épaulettes (11), Chardonneret jaune (1), Étourneau sansonnet (5), Gobemoucheron gris-bleu (1), Grand Héron (1), Héron vert (2), Merle d'Amérique (3), Mésange à tête noire (2), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (1), Paruline masquée (3), Passerin indigo (2), Pic à ventre roux (1), Pic chevelu (1), Pic mineur (1), Quiscale bronzé (4), Roselin familier (3), Troglodyte de Caroline (2), Troglodyte familier (2), Tyran de l'Ouest (2), Tyran tritri (1)

Bernache du Canada (5), Bruant familier (3), Canard branchu (6), Cardinal rouge (6), Carouge à épaulettes (8), Chardonneret jaune (1), Corneille d'Amérique (1), Étourneau sansonnet (4), Grand Héron (1), Merle d'Amérique (5), Mésange à tête noire (4), Moineau domestique (7), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (1), Oriole de Baltimore (5), Oriole des vergers (3), Passerin indigo (8), Pic flamboyant (2), Quiscale bronzé (6), Roselin familier (3), Troglodyte de Caroline (2), Troglodyte familier (5), Tyran de l'Ouest (4), Tyran tritri (1), Vacher à tête brune (6), Viréo de Bell (2), Viréo mélodieux (1)

Bécasseau à poitrine cendrée (1), Bécasseau de Baird (1), Bécasseau minuscule (3), Bernache du Canada (60), Bruant familier (2), Canard branchu (6), Canard colvert (8), Canard souchet (25), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (16), Chardonneret jaune (2), Chevalier grivelé (2), Corneille d'Amérique (3), Étourneau sansonnet (5), Foulque d'Amérique (20), Gobemoucheron gris-bleu (3), Grand Chevalier (1), Grand Héron (11), Grande Aigrette (5), Grèbe à bec bigarré (4), Guiraca bleu (1), Jaseur d'Amérique (8), Merle d'Amérique (6), Mésange à tête noire (3), Mésange bicolore (2), Moineau domestique (10), Oriole de Baltimore (3), Oriole des vergers (4), Paruline à croupion jaune (3), Paruline jaune (1), Passerin indigo (5), Pélican d'Amérique (36), Petit Chevalier (2), Petit-duc maculé (1), Pic à tête rouge (1), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (2), Pic mineur (1), Pioui de l'Est (1), Quiscale à longue queue (2), Quiscale bronzé (8), Roitelet à couronne rubis (1), Roselin fami

Bécasseau à croupion blanc (10), Bécasseau à poitrine cendrée (2), Bécasseau de Baird (1), Bécasseau minuscule (8), Bécasseau semipalmé (3), Bernache du Canada (27), Bruant familier (3), Canard chipeau (20), Canard colvert (35), Canard souchet (95), Cardinal à poitrine rose (1), Cardinal rouge (6), Carouge à épaulettes (25), Chardonneret jaune (3), Chevalier grivelé (10), Cormoran à aigrettes (3), Corneille d'Amérique (1), Cygne trompette (2), Étourneau sansonnet (7), Foulque d'Amérique (375), Geai bleu (1), Gobemoucheron gris-bleu (3), Goéland à bec cerclé (6), Grand Héron (3), Grande Aigrette (6), Grèbe à bec bigarré (20), Guiraca bleu (2), Hirondelle à ailes hérissées (5), Hirondelle bicolore (10), Hirondelle noire (5), Hirondelle rustique (3), Merle d'Amérique (12), Merlebleu de l'Est (2), Mésange à tête noire (3), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (10), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (1), Paruline à croupion jaune (2), Paruline jaune (2), Passerin azuré (1),

Bécasseau à croupion blanc (7), Bécasseau à échasses (3), Bécasseau de Baird (1), Bécasseau minuscule (7), Bécasseau semipalmé (3), Bernache du Canada (26), Bruant familier (3), Buse à queue rousse (1), Canard souchet (125), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (21), Carouge à tête jaune (4), Chardonneret jaune (6), Chevalier grivelé (6), Chevalier semipalmé (1), Corneille d'Amérique (3), Étourneau sansonnet (7), Foulque d'Amérique (600), Gobemoucheron gris-bleu (2), Goéland à bec cerclé (4), Grand Chevalier (1), Grand Héron (1), Grande Aigrette (11), Grèbe à bec bigarré (17), Hirondelle à ailes hérissées (6), Hirondelle bicolore (10), Hirondelle rustique (4), Martin-pêcheur d'Amérique (4), Merle d'Amérique (10), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (3), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (10), Mouette de Bonaparte (2), Paruline à croupion jaune (3), Pélican d'Amérique (65), Petit Chevalier (2), Phalarope de Wilson (1), Pluvier kildir (12), Quiscale à

Aigrette neigeuse (1), Bécasseau à croupion blanc (10), Bécasseau à échasses (3), Bécasseau à poitrine cendrée (1), Bécasseau d'Alaska (1), Bécasseau de Baird (2), Bécasseau minuscule (7), Bécasseau semipalmé (2), Bernache du Canada (11), Bruant des champs (2), Buse à queue rousse (1), Canard souchet (70), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (12), Chardonneret jaune (5), Chevalier grivelé (6), Chevalier semipalmé (1), Chevalier solitaire (2), Colin de Virginie (1), Cormoran à aigrettes (3), Corneille d'Amérique (3), Cygne trompette (1), Dindon sauvage (2), Étourneau sansonnet (4), Foulque d'Amérique (450), Fuligule à dos blanc (5), Geai bleu (2), Goéland à bec cerclé (14), Grand Héron (7), Grande Aigrette (21), Grèbe à bec bigarré (22), Hirondelle à ailes hérissées (12), Hirondelle bicolore (8), Hirondelle rustique (3), Merle d'Amérique (8), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (4), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (9), Moqueur polyglotte (1), Moqueur

Bernache du Canada (70), Bruant à face noire (2), Bruant de Lincoln (2), Bruant familier (1), Canard chipeau (35), Canard pilet (37), Canard souchet (250), Cardinal à poitrine rose (1), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (58), Carouge à tête jaune (35), Chardonneret jaune (8), Chevalier semipalmé (1), Cormoran à aigrettes (3), Cygne trompette (3), Étourneau sansonnet (8), Foulque d'Amérique (320), Fuligule à collier (120), Gobemoucheron gris-bleu (1), Grand Chevalier (1), Grand Héron (5), Grèbe à bec bigarré (24), Hirondelle à ailes hérissées (7), Hirondelle bicolore (4), Hirondelle rustique (3), Junco ardoisé (3), Merle d'Amérique (10), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (2), Moineau domestique (7), Moqueur polyglotte (1), Paruline à croupion jaune (5), Paruline des pins (1), Petit Chevalier (2), Petit Fuligule (7), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (2), Pic mineur (1), Plectrophane lapon (1), Pluvier kildir (2), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale à longue q

Aigrette neigeuse (2), Bécasseau à croupion blanc (3), Bécasseau à échasses (2), Bécasseau à poitrine cendrée (2), Bécasseau minuscule (4), Bécasseau semipalmé (5), Bernache du Canada (110), Bruant à face noire (2), Canard chipeau (45), Canard colvert (110), Canard souchet (200), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (35), Chevalier grivelé (6), Chevalier solitaire (1), Corneille d'Amérique (3), Cygne trompette (3), Foulque d'Amérique (400), Goéland à bec cerclé (3), Grand Chevalier (1), Grand Héron (2), Grande Aigrette (6), Grèbe à bec bigarré (20), Héron garde-boeufs (1), Hirondelle à ailes hérissées (8), Merle d'Amérique (10), Mésange à tête noire (2), Moineau domestique (6), Mouette de Bonaparte (1), Mouette de Franklin (2), Pélican d'Amérique (235), Petit Chevalier (1), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale bronzé (20), Roselin familier (10), Sarcelle à ailes bleues (150), Sarcelle d'hiver (26), Sterne de Forster (2), Tourterelle triste (2), Tourterelle turque (1)

Alouette hausse-col (2), Bécasseau à croupion blanc (5), Bécasseau à poitrine cendrée (1), Bécasseau de Baird (2), Bécasseau minuscule (7), Bruant familier (2), Canard pilet (25), Canard souchet (500), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (65), Chardonneret jaune (12), Chevalier grivelé (6), Étourneau sansonnet (10), Fuligule à collier (35), Grand Chevalier (1), Grand Héron (7), Grande Aigrette (4), Hirondelle à ailes hérissées (19), Hirondelle rustique (7), Merle d'Amérique (17), Paruline à croupion jaune (7), Pélican d'Amérique (345), Petit Chevalier (2), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (1), Pipit d'Amérique (1), Pluvier kildir (5), Roselin familier (22), Sarcelle à ailes bleues (400), Sarcelle d'hiver (60), Sturnelle des prés (1), Viréo mélodieux (1)

Canard chipeau (12), Canard colvert (85), Canard souchet (120), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (16), Chardonneret jaune (5), Crécerelle d'Amérique (1), Étourneau sansonnet (4), Foulque d'Amérique (370), Goéland à bec cerclé (3), Merle d'Amérique (6), Moineau domestique (3), Pélican d'Amérique (450), Pic à ventre roux (1), Pic mineur (1), Pluvier kildir (2), Quiscale à longue queue (4), Quiscale bronzé (13), Quiscale de Brewer (6), Roselin familier (7), Sarcelle à ailes bleues (60), Sarcelle d'hiver (4), Tourterelle triste (3), Tourterelle turque (1), Urubu à tête rouge (2), Vacher à tête brune (10)

Bécasse d'Amérique (1), Bécasseau de Baird (1), Bécasseau minuscule (4), Bécassine de Wilson (1), Bernache du Canada (19), Canard chipeau (20), Canard colvert (65), Canard souchet (100), Carouge à épaulettes (45), Chardonneret jaune (2), Chevalier grivelé (2), Cygne trompette (1), Étourneau sansonnet (13), Goéland à bec cerclé (5), Grand Chevalier (1), Grand Héron (4), Junco ardoisé (2), Merle d'Amérique (6), Mésange à tête noire (3), Moineau domestique (6), Pélican d'Amérique (120), Petit Chevalier (3), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (2), Pluvier kildir (4), Quiscale à longue queue (5), Quiscale bronzé (30), Roselin familier (7), Sarcelle à ailes bleues (120), Sarcelle d'hiver (13), Tourterelle triste (2), Tourterelle turque (1), Urubu à tête rouge (1), Vacher à tête brune (6)

Alouette hausse-col (5), Bécassine de Wilson (1), Bernache du Canada (24), Bruant familier (1), Bruant hudsonien (2), Canard colvert (80), Canard souchet (700), Cardinal rouge (8), Carouge à épaulettes (21), Chardonneret jaune (6), Corneille d'Amérique (1), Étourneau sansonnet (9), Foulque d'Amérique (620), Fuligule à tête rouge (1), Grand Héron (2), Grèbe à bec bigarré (30), Junco ardoisé (2), Merle d'Amérique (13), Mésange à tête noire (2), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (10), Pélican d'Amérique (55), Pic flamboyant (1), Pluvier kildir (2), Pygargue à tête blanche (2), Quiscale à longue queue (3), Quiscale bronzé (12), Roselin familier (5), Sarcelle à ailes bleues (75), Sarcelle d'hiver (6), Tourterelle triste (1), Troglodyte de Caroline (1), Urubu à tête rouge (2), Vacher à tête brune (17)

Bernache du Canada (32), Canard colvert (26), Canard pilet (6), Canard souchet (80), Cardinal rouge (3), Carouge à épaulettes (80), Chardonneret jaune (9), Corneille d'Amérique (2), Étourneau sansonnet (7), Goéland à bec cerclé (2), Grand Pic (1), Junco ardoisé (3), Merle d'Amérique (5), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (8), Moucherolle phébi (2), Oie des neiges (1), Pélican d'Amérique (8), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (1), Pluvier kildir (2), Quiscale à longue queue (25), Quiscale bronzé (4), Roselin familier (10), Tourterelle triste (3), Tourterelle turque (1), Troglodyte de Caroline (1), Tyran tritri (1)

Bernache du Canada (350), Canard colvert (45), Canard pilet (20), Canard souchet (17), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (42), Chardonneret jaune (5), Corneille d'Amérique (4), Étourneau sansonnet (30), Goéland à bec cerclé (35), Grand Pic (1), Junco ardoisé (2), Merle d'Amérique (5), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (31), Moucherolle phébi (1), Oie des neiges (104), Pélican d'Amérique (127), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (1), Pluvier kildir (2), Quiscale à longue queue (44), Quiscale bronzé (60), Roselin familier (2), Tourterelle triste (1), Tourterelle turque (1), Troglodyte de Caroline (1), Tyran tritri (1)

Bernache de Hutchins (20), Bernache du Canada (650), Buse à queue rousse (1), Canard chipeau (8), Canard colvert (43), Canard d'Amérique (15), Canard pilet (1), Canard souchet (4), Cardinal rouge (1), Carouge à épaulettes (35), Corneille d'Amérique (3), Cygne trompette (2), Étourneau sansonnet (21), Foulque d'Amérique (46), Fuligule à dos blanc (2), Geai bleu (1), Goéland à bec cerclé (27), Grèbe à bec bigarré (2), Merle d'Amérique (6), Mésange à tête noire (7), Moineau domestique (10), Oie des neiges (15), Oie rieuse (16), Pélican d'Amérique (85), Pluvier kildir (5), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale à longue queue (195), Roselin familier (3), Troglodyte de Caroline (1)

Alouette hausse-col (1), Bernache de Hutchins (11), Bernache du Canada (1200), Bruant à face noire (3), Bruant hudsonien (6), Canard chipeau (6), Canard colvert (12), Cardinal rouge (6), Carouge à épaulettes (45), Épervier de Cooper (1), Étourneau sansonnet (35), Geai bleu (1), Junco ardoisé (9), Merle d'Amérique (19), Mésange à tête noire (5), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (28), Oie rieuse (150), Pélican d'Amérique (14), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (1), Pic mineur (1), Pigeon biset (3), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale bronzé (3), Sittelle à poitrine blanche (1), Tourterelle triste (7), Tourterelle turque (3)

Bernache du Canada (14), Bruant à face noire (2), Bruant chanteur (1), Bruant des marais (3), Bruant des prés (5), Busard Saint-Martin (1), Buse à queue rousse (1), Canard colvert (7), Canard souchet (3), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (5), Chardonneret jaune (6), Étourneau sansonnet (50), Foulque d'Amérique (1200), Geai bleu (4), Grèbe à bec bigarré (4), Junco ardoisé (7), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Mésange à tête noire (3), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (3), Petite Buse (1), Pic flamboyant (1), Pic mineur (1), Pigeon biset (4), Plectrophane lapon (2), Pluvier kildir (3), Pygargue à tête blanche (2), Quiscale bronzé (5), Roselin familier (2), Sarcelle à ailes bleues (20), Sarcelle d'hiver (35), Tourterelle triste (1), Troglodyte de Caroline (3)

Bernache du Canada (36), Bruant familier (1), Canard branchu (2), Canard colvert (5), Cardinal rouge (10), Carouge à épaulettes (60), Chardonneret jaune (2), Colin de Virginie (5), Coulicou à bec jaune (1), Dickcissel d'Amérique (3), Épervier de Cooper (1), Étourneau sansonnet (7), Grand Héron (3), Grand-duc d'Amérique (1), Guiraca bleu (1), Héron vert (2), Hirondelle noire (35), Hirondelle rustique (5), Jaseur d'Amérique (4), Martin-pêcheur d'Amérique (2), Martinet ramoneur (12), Merle d'Amérique (4), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (10), Oriole de Baltimore (4), Oriole des vergers (6), Paruline masquée (4), Passerin indigo (16), Pic mineur (1), Pigeon biset (8), Pioui de l'Est (4), Pluvier kildir (7), Quiscale bronzé (600), Roselin familier (2), Sarcelle à ailes bleues (8), Tourterelle triste (3), Tourterelle turque (1), Troglodyte de Caroline (2), Troglodyte des marais (2), Troglodyte familier (3), Tyran de l'Ouest (3), Tyran tritri (2), Vacher à tête brune (7), Viréo aux yeux

Bernache du Canada (41), Bruant des champs (3), Bruant des prés (1), Bruant familier (1), Butor d'Amérique (1), Canard branchu (4), Canard colvert (6), Cardinal rouge (3), Carouge à épaulettes (25), Chardonneret jaune (3), Chevalier grivelé (1), Colin de Virginie (3), Dickcissel d'Amérique (1), Étourneau sansonnet (6), Geai bleu (1), Grand Héron (3), Grèbe à bec bigarré (2), Grèbe à cou noir (1), Héron vert (4), Hirondelle bicolore (25), Hirondelle noire (17), Hirondelle rustique (5), Marouette de Caroline (1), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Martinet ramoneur (7), Merle d'Amérique (3), Mésange à tête noire (1), Moineau domestique (15), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (1), Moucherolle phébi (1), Oriole des vergers (3), Paruline masquée (4), Passerin indigo (8), Petit Blongios (1), Pic flamboyant (1), Pioui de l'Est (2), Pluvier kildir (3), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale bronzé (12), Sarcelle à ailes bleues (4), Sturnelle des prés (1), Tourterelle triste (1), Tourterelle t

Bernache du Canada (19), Bruant à face noire (2), Bruant familier (1), Canard branchu (8), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (12), Chardonneret jaune (3), Chouette rayée (1), Colin de Virginie (3), Combattant varié (1), Coulicou à bec jaune (1), Coulicou à bec noir (1), Étourneau sansonnet (10), Geai bleu (1), Grand Héron (2), Grèbe à bec bigarré (4), Héron vert (1), Hirondelle noire (15), Hirondelle rustique (5), Jaseur d'Amérique (6), Martin-pêcheur d'Amérique (2), Merle d'Amérique (2), Merlebleu de l'Est (2), Mésange à tête noire (2), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (5), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (3), Moucherolle tchébec (2), Oriole de Baltimore (6), Oriole des vergers (8), Paruline masquée (3), Passerin indigo (5), Pic flamboyant (2), Pic mineur (1), Pioui de l'Est (1), Pluvier kildir (2), Quiscale à longue queue (2), Quiscale bronzé (8), Quiscale bronzé (6), Roselin familier (4), Tourterelle triste (2), Tourterelle turque (1), Troglodyte de Caroline (2

Bernache du Canada (21), Bruant familier (1), Canard branchu (9), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (20), Chardonneret jaune (2), Colibri à gorge rubis (1), Colin de Virginie (6), Cormoran à aigrettes (6), Dindon sauvage (4), Étourneau sansonnet (12), Foulque d'Amérique (6), Geai bleu (1), Grand Héron (5), Harle bièvre (2), Héron vert (2), Hirondelle noire (25), Hirondelle rustique (7), Merle d'Amérique (4), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (1), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (8), Moqueur chat (1), Moqueur roux (3), Moucherolle phébi (1), Oriole de Baltimore (6), Oriole des vergers (7), Paruline masquée (5), Passerin indigo (4), Petit Blongios (2), Pic à tête rouge (1), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (2), Pic mineur (1), Pioui de l'Est (2), Pluvier kildir (3), Quiscale bronzé (16), Roselin familier (3), Sarcelle à ailes bleues (6), Tourterelle triste (2), Tourterelle turque (1), Troglodyte de Caroline (3), Troglodyte familier (2), Tyran de l'Ouest (1),

Alouette hausse-col (5), Bernache du Canada (32), Bruant chanteur (1), Bruant des prés (2), Bruant familier (1), Buse à queue rousse (1), Butor d'Amérique (1), Canard branchu (2), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (35), Chardonneret jaune (2), Chouette rayée (1), Colin de Virginie (3), Corneille d'Amérique (2), Engoulevent d'Amérique (1), Épervier de Cooper (1), Étourneau sansonnet (5), Geai bleu (1), Grand Héron (9), Grand Pic (1), Guiraca bleu (3), Hirondelle noire (19), Hirondelle rustique (7), Jaseur d'Amérique (3), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Martinet ramoneur (9), Merle d'Amérique (6), Mésange à tête noire (3), Mésange bicolore (2), Moineau domestique (10), Moqueur chat (1), Moucherolle phébi (1), Oriole de Baltimore (2), Oriole des vergers (7), Paruline jaune (1), Passerin indigo (11), Pélican d'Amérique (6), Petit Blongios (1), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (2), Pioui de l'Est (1), Pluvier kildir (1), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale bronzé (13), Roseli

Bruant des champs (5), Bruant des prés (3), Bruant familier (1), Canard branchu (6), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (13), Chardonneret jaune (2), Colin de Virginie (2), Dickcissel d'Amérique (3), Étourneau sansonnet (10), Foulque d'Amérique (20), Geai bleu (1), Grand Héron (5), Grèbe à bec bigarré (7), Guiraca bleu (2), Héron vert (1), Hirondelle bicolore (30), Hirondelle noire (21), Hirondelle rustique (6), Jaseur d'Amérique (5), Martinet ramoneur (11), Merle d'Amérique (5), Merlebleu de l'Est (1), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (10), Moqueur chat (1), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (3), Moucherolle phébi (1), Oriole de Baltimore (4), Oriole des vergers (7), Paruline masquée (4), Paruline vermivore (2), Passerin indigo (4), Pélican d'Amérique (10), Pic flamboyant (2), Pic mineur (1), Pioui de l'Est (2), Piranga vermillon (1), Pluvier kildir (3), Quiscale à longue queue (3), Quiscale bronzé (7), Roselin familier (2), Sarcelle à ailes bleues (15), Tourterelle tris

Bécasseau à croupion blanc (5), Bécasseau semipalmé (3), Bernache du Canada (19), Bruant des champs (2), Bruant familier (3), Buse à queue rousse (1), Cardinal rouge (1), Carouge à épaulettes (24), Chardonneret jaune (7), Chevalier grivelé (2), Étourneau sansonnet (13), Geai bleu (1), Grand Héron (1), Grand Pic (1), Grande Aigrette (2), Guifette noire (11), Hirondelle noire (16), Hirondelle rustique (10), Jaseur d'Amérique (21), Martinet ramoneur (3), Merle d'Amérique (11), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (2), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (15), Moqueur roux (3), Moucherolle phébi (1), Oriole de Baltimore (4), Oriole des vergers (5), Paruline jaune (1), Passerin indigo (4), Pélican d'Amérique (2), Pic flamboyant (2), Pioui de l'Est (3), Pluvier kildir (3), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale bronzé (12), Roselin familier (3), Tourterelle triste (6), Tourterelle turque (1), Troglodyte de Caroline (1), Troglodyte familier (4), Tyran de l'Ouest (1), Tyran tritri (6

Aigrette neigeuse (1), Alouette hausse-col (2), Bécasseau minuscule (3), Bernache du Canada (24), Bruant des prés (3), Bruant familier (3), Canard branchu (4), Canard colvert (2), Canard souchet (4), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (18), Chardonneret jaune (6), Chevalier grivelé (4), Colin de Virginie (4), Dickcissel d'Amérique (2), Dindon sauvage (19), Engoulevent d'Amérique (1), Étourneau sansonnet (16), Foulque d'Amérique (6), Grand Héron (2), Hirondelle bicolore (16), Hirondelle noire (19), Hirondelle rustique (8), Jaseur d'Amérique (13), Martinet ramoneur (5), Merle d'Amérique (14), Mésange à tête noire (1), Moineau domestique (12), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (2), Moucherolle des aulnes (1), Moucherolle des saules (2), Moucherolle phébi (2), Moucherolle tchébec (1), Oriole de Baltimore (6), Oriole des vergers (4), Paruline masquée (3), Passerin indigo (4), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (3), Pic mineur (1), Pioui de l'Est (3), Quiscale bronzé (11), Roselin fa

Bécasseau à croupion blanc (5), Bernache du Canada (22), Bruant familier (3), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (25), Chardonneret jaune (11), Chevalier grivelé (3), Colin de Virginie (3), Cormoran à aigrettes (6), Étourneau sansonnet (21), Grande Aigrette (5), Guifette noire (13), Guiraca bleu (1), Hirondelle bicolore (6), Hirondelle noire (15), Hirondelle rustique (12), Jaseur d'Amérique (10), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Merle d'Amérique (8), Mésange à tête noire (1), Moineau domestique (15), Moqueur chat (1), Moucherolle des saules (1), Moucherolle phébi (1), Oriole de Baltimore (3), Oriole des vergers (5), Paruline à croupion jaune (2), Paruline jaune (2), Paruline obscure (3), Passerin indigo (4), Pélican d'Amérique (2), Pic flamboyant (1), Pigeon biset (3), Pioui de l'Est (2), Pluvier kildir (2), Quiscale bronzé (13), Roselin familier (2), Sittelle à poitrine blanche (1), Tourterelle triste (3), Tourterelle turque (1), Troglodyte de Caroline (1), Troglodyte familier (3), Ty

Alouette hausse-col (1), Bécasseau à croupion blanc (4), Bécasseau de Baird (1), Bécasseau minuscule (3), Bécasseau sanderling (5), Bécasseau semipalmé (6), Bernache du Canada (16), Bruant des champs (2), Bruant des prés (3), Bruant familier (3), Buse à queue rousse (1), Canard branchu (5), Canard souchet (2), Cardinal à poitrine rose (1), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (20), Carouge à tête jaune (5), Chardonneret jaune (6), Chevalier grivelé (4), Chevalier solitaire (2), Colin de Virginie (6), Corneille d'Amérique (2), Étourneau sansonnet (15), Foulque d'Amérique (4), Geai bleu (1), Goglu des prés (5), Grand Chevalier (1), Grand Héron (2), Grande Aigrette (3), Grèbe à bec bigarré (3), Guifette noire (23), Guiraca bleu (1), Hirondelle bicolore (12), Hirondelle noire (5), Hirondelle rustique (7), Jaseur d'Amérique (10), Merle d'Amérique (8), Merlebleu de l'Est (1), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (20), Moqueur roux (1), Moucherolle des aulnes (1), Moucherolle des sa

Aigrette neigeuse (1), Bécasseau d'Alaska (1), Bécasseau minuscule (4), Bécasseau sanderling (2), Bécasseau semipalmé (5), Bernache du Canada (20), Bruant des champs (3), Bruant des marais (1), Bruant des prés (6), Bruant familier (4), Buse à queue rousse (1), Canard branchu (2), Cardinal à poitrine rose (1), Cardinal rouge (7), Carouge à épaulettes (30), Chardonneret jaune (40), Chevalier grivelé (12), Colin de Virginie (3), Cormoran à aigrettes (1), Dickcissel d'Amérique (2), Étourneau sansonnet (14), Foulque d'Amérique (17), Geai bleu (1), Goglu des prés (1), Grand Héron (7), Grand Pic (2), Grande Aigrette (5), Grèbe à bec bigarré (1), Grive à dos olive (4), Grive à joues grises (1), Grive fauve (1), Guifette noire (1), Guiraca bleu (1), Héron vert (1), Hirondelle à ailes hérissées (3), Hirondelle bicolore (6), Hirondelle noire (15), Hirondelle rustique (10), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Martinet ramoneur (12), Merle d'Amérique (16), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête

Aigrette neigeuse (1), Alouette hausse-col (2), Bécasseau à poitrine cendrée (1), Bécasseau d'Alaska (1), Bécasseau minuscule (7), Bécasseau variable (1), Bernache du Canada (30), Bruant à gorge blanche (1), Bruant chanteur (1), Bruant de Lincoln (3), Bruant des champs (8), Bruant des marais (2), Bruant des plaines (1), Bruant des prés (7), Bruant familier (12), Butor d'Amérique (1), Canard branchu (9), Cardinal rouge (13), Carouge à épaulettes (65), Carouge à tête jaune (2), Chardonneret jaune (27), Chevalier grivelé (13), Chevalier solitaire (1), Colin de Virginie (5), Cormoran à aigrettes (1), Corneille d'Amérique (2), Étourneau sansonnet (12), Foulque d'Amérique (45), Geai bleu (6), Gobemoucheron gris-bleu (3), Goglu des prés (7), Grand Chevalier (2), Grand Héron (6), Grande Aigrette (7), Grèbe à bec bigarré (3), Guiraca bleu (2), Hirondelle à ailes hérissées (3), Hirondelle bicolore (14), Hirondelle noire (15), Hirondelle rustique (12), Martinet ramoneur (12), Merle d'Amérique

Aigrette neigeuse (2), Bécasseau à croupion blanc (1), Bécasseau à poitrine cendrée (1), Bécasseau minuscule (6), Bernache du Canada (22), Bruant des prés (4), Bruant familier (6), Bruant sauterelle (2), Butor d'Amérique (1), Canard branchu (2), Canard colvert (2), Canard souchet (4), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (65), Carouge à tête jaune (4), Chardonneret jaune (26), Chevalier grivelé (7), Chevalier solitaire (1), Colin de Virginie (8), Crécerelle d'Amérique (1), Épervier de Cooper (1), Étourneau sansonnet (16), Foulque d'Amérique (60), Fuligule à collier (2), Geai bleu (4), Gobemoucheron gris-bleu (1), Grand Héron (1), Grande Aigrette (7), Grèbe à bec bigarré (2), Guiraca bleu (1), Hirondelle bicolore (4), Hirondelle noire (7), Hirondelle rustique (3), Martinet ramoneur (4), Merle d'Amérique (17), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (1), Moineau domestique (25), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (5), Moucherolle à côtés olive (1), Moucherolle phébi (3)

Bécasseau à poitrine cendrée (1), Bécasseau minuscule (4), Bécasseau semipalmé (1), Bernache du Canada (30), Bruant à couronne blanche (1), Bruant des champs (3), Bruant des prés (4), Bruant familier (5), Butor d'Amérique (1), Canard branchu (3), Canard chipeau (2), Canard souchet (8), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (55), Carouge à tête jaune (3), Chardonneret jaune (20), Chevalier grivelé (10), Chevalier solitaire (1), Colin de Virginie (5), Cormoran à aigrettes (12), Corneille d'Amérique (1), Dickcissel d'Amérique (3), Étourneau sansonnet (15), Foulque d'Amérique (65), Fuligule à collier (2), Geai bleu (13), Goéland à bec cerclé (2), Grand Héron (2), Grand Pic (1), Grande Aigrette (5), Grèbe à bec bigarré (12), Hirondelle bicolore (25), Hirondelle noire (10), Hirondelle rustique (7), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Martinet ramoneur (3), Merle d'Amérique (11), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (2), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (35), Moqueur p

Bernache du Canada (37), Bruant familier (3), Busard Saint-Martin (1), Buse à queue rousse (1), Canard branchu (2), Canard souchet (10), Cardinal rouge (8), Carouge à épaulettes (130), Carouge à tête jaune (2), Chardonneret jaune (16), Chevalier grivelé (6), Chevalier solitaire (1), Colin de Virginie (2), Cormoran à aigrettes (11), Corneille d'Amérique (3), Dickcissel d'Amérique (5), Étourneau sansonnet (14), Foulque d'Amérique (80), Geai bleu (9), Goéland à bec cerclé (1), Grèbe à bec bigarré (28), Hirondelle à front blanc (2), Hirondelle bicolore (41), Hirondelle noire (10), Hirondelle rustique (7), Marouette de Caroline (1), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Martinet ramoneur (3), Merle d'Amérique (14), Merlebleu de l'Est (3), Mésange à tête noire (3), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (12), Moqueur polyglotte (2), Moqueur roux (7), Moucherolle phébi (1), Mouette de Bonaparte (10), Mouette de Franklin (6), Oriole de Baltimore (6), Oriole des vergers (17), Paruline à croupion

Bécasseau à croupion blanc (3), Bécasseau à échasses (2), Bécasseau à poitrine cendrée (1), Bécasseau minuscule (3), Bécasseau sanderling (1), Bécasseau variable (2), Bernache du Canada (41), Bruant à face noire (3), Bruant des champs (2), Bruant des prés (2), Bruant sauterelle (2), Buse à épaulettes (1), Buse à queue rousse (1), Butor d'Amérique (2), Canard souchet (10), Cardinal rouge (8), Carouge à épaulettes (45), Carouge à tête jaune (3), Chardonneret jaune (6), Chevalier grivelé (13), Colin de Virginie (2), Cormoran à aigrettes (62), Épervier de Cooper (1), Étourneau sansonnet (10), Foulque d'Amérique (38), Geai bleu (1), Gobemoucheron gris-bleu (2), Goéland à bec cerclé (2), Grand Héron (3), Grande Aigrette (1), Grèbe à bec bigarré (19), Grive à dos olive (1), Grive à joues grises (1), Grive des bois (1), Hirondelle à ailes hérissées (6), Hirondelle bicolore (79), Hirondelle noire (22), Hirondelle rustique (15), Jaseur d'Amérique (1), Marouette de Caroline (1), Ma

Bécasseau à échasses (1), Bécasseau de Baird (1), Bécasseau minuscule (2), Bernache du Canada (30), Bruant à face noire (1), Bruant familier (1), Buse à queue rousse (1), Canard branchu (2), Canard souchet (17), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (15), Chardonneret jaune (8), Chevalier grivelé (5), Chevalier semipalmé (1), Chevalier solitaire (1), Colin de Virginie (4), Cormoran à aigrettes (5), Crécerelle d'Amérique (1), Étourneau sansonnet (16), Faisan de Colchide (1), Foulque d'Amérique (160), Fuligule à collier (1), Geai bleu (1), Gobemoucheron gris-bleu (1), Goéland à bec cerclé (4), Grand Chevalier (1), Grand Héron (1), Grand Pic (1), Grande Aigrette (1), Grèbe à bec bigarré (18), Harle huppé (1), Hirondelle à ailes hérissées (5), Hirondelle bicolore (180), Hirondelle noire (11), Hirondelle rustique (25), Martin-pêcheur d'Amérique (2), Martinet ramoneur (6), Merle d'Amérique (6), Mésange bicolore (2), Moineau domestique (20), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (2)

Aigrette neigeuse (1), Bécasseau à croupion blanc (1), Bécasseau de Baird (1), Bécasseau minuscule (2), Bernache du Canada (18), Bruant à couronne blanche (1), Bruant à face noire (4), Bruant à joues marron (2), Bruant chanteur (1), Bruant des prés (2), Bruant familier (1), Canard branchu (2), Canard souchet (10), Cardinal rouge (14), Carouge à épaulettes (25), Chardonneret jaune (6), Chevalier grivelé (3), Chevalier semipalmé (1), Colin de Virginie (6), Cormoran à aigrettes (7), Cygne trompette (1), Étourneau sansonnet (10), Foulque d'Amérique (13), Geai bleu (3), Gobemoucheron gris-bleu (2), Grand Chevalier (1), Grand Héron (4), Grand Pic (1), Grande Aigrette (5), Grèbe à bec bigarré (17), Harle huppé (1), Hirondelle à ailes hérissées (3), Hirondelle bicolore (7), Hirondelle noire (13), Hirondelle rustique (10), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Martinet ramoneur (4), Merle d'Amérique (16), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (3), Mésange bicolore (1), Moineau domestique

Aigrette neigeuse (2), Alouette hausse-col (1), Balbuzard pêcheur (1), Bernache du Canada (16), Bruant à joues marron (1), Bruant des champs (2), Bruant familier (2), Buse à queue rousse (1), Canard souchet (6), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (27), Chardonneret jaune (5), Chevalier solitaire (1), Cormoran à aigrettes (2), Cygne trompette (1), Cygne tuberculé (1), Étourneau sansonnet (16), Foulque d'Amérique (44), Grand Héron (2), Grande Aigrette (3), Grèbe à bec bigarré (30), Héron vert (1), Hirondelle bicolore (10), Hirondelle noire (5), Hirondelle rustique (3), Merle d'Amérique (11), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (2), Moucherolle phébi (1), Pélican d'Amérique (41), Pluvier kildir (2), Quiscale bronzé (16), Roselin familier (3), Sarcelle à ailes bleues (14), Tourterelle triste (1), Tourterelle turque (2), Troglodyte de Caroline (1), Tyran tritri (2), Urubu à tête rouge (4), Vacher à tête brune (23), Viréo mélodieux (1)

Aigrette neigeuse (1), Alouette hausse-col (2), Bernache du Canada (20), Bruant des champs (1), Bruant familier (3), Buse à queue rousse (1), Canard souchet (38), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (15), Chardonneret jaune (21), Cormoran à aigrettes (3), Corneille d'Amérique (2), Étourneau sansonnet (25), Foulque d'Amérique (450), Geai bleu (2), Gobemoucheron gris-bleu (1), Grand Héron (1), Grande Aigrette (13), Grèbe à bec bigarré (4), Hirondelle bicolore (10), Hirondelle noire (3), Hirondelle rustique (7), Merle d'Amérique (4), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (1), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (15), Moqueur chat (1), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (1), Moucherolle phébi (6), Paruline à croupion jaune (7), Paruline hochequeue (1), Pélican d'Amérique (85), Pic flamboyant (1), Pluvier kildir (1), Quiscale à longue queue (2), Quiscale bronzé (11), Roitelet à couronne rubis (2), Roselin familier (10), Sarcelle à ailes bleues (40), Sarcelle d'hiver (10),

Alouette hausse-col (2), Bécasseau à échasses (1), Bécasseau à poitrine cendrée (1), Bécasseau minuscule (4), Bécassin roux (4), Bernache du Canada (20), Bruant de Lincoln (1), Bruant des marais (1), Bruant des prés (3), Bruant vespéral (2), Cardinal rouge (1), Carouge à épaulettes (30), Chevalier grivelé (2), Chevalier semipalmé (1), Colin de Virginie (2), Cormoran à aigrettes (47), Cygne tuberculé (1), Étourneau sansonnet (15), Foulque d'Amérique (6), Gobemoucheron gris-bleu (2), Goéland à bec cerclé (1), Grand Héron (1), Grande Aigrette (3), Grèbe à bec bigarré (4), Grive à dos olive (1), Grive solitaire (1), Hirondelle bicolore (200), Hirondelle noire (4), Hirondelle rustique (12), Merle d'Amérique (4), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (3), Moineau domestique (12), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (3), Moucherolle phébi (1), Paruline à croupion jaune (4), Paruline des pins (1), Pélican d'Amérique (120), Petit Chevalier (1), Pic à ventre roux (1), Pic flam

Bécassine de Wilson (1), Bernache du Canada (23), Bruant familier (3), Bruant hudsonien (4), Canard branchu (2), Canard chipeau (20), Canard colvert (26), Canard d'Amérique (17), Canard souchet (65), Cardinal rouge (4), Carouge à épaulettes (24), Chardonneret jaune (14), Cormoran à aigrettes (8), Corneille d'Amérique (2), Cygne tuberculé (1), Étourneau sansonnet (21), Foulque d'Amérique (700), Geai bleu (1), Grand Chevalier (1), Grand Héron (3), Grande Aigrette (2), Grèbe à bec bigarré (21), Hirondelle bicolore (14), Hirondelle noire (2), Hirondelle rustique (6), Merle d'Amérique (19), Merlebleu de l'Est (2), Mésange à tête noire (2), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (30), Moucherolle phébi (1), Paruline à croupion jaune (6), Pélican d'Amérique (350), Phalarope de Wilson (1), Pic flamboyant (2), Pic mineur (1), Pioui de l'Est (1), Pluvier kildir (9), Quiscale bronzé (15), Roselin familier (6), Sarcelle à ailes bleues (45), Sarcelle d'hiver (7), Sturnelle des prés (1), Tourtere

Alouette hausse-col (3), Bécassine de Wilson (1), Bernache du Canada (35), Bruant familier (1), Canard branchu (2), Canard chipeau (30), Canard colvert (35), Canard d'Amérique (25), Canard souchet (170), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (25), Chardonneret jaune (4), Cormoran à aigrettes (2), Dickcissel d'Amérique (2), Étourneau sansonnet (25), Foulque d'Amérique (350), Grand Héron (2), Grande Aigrette (2), Grèbe à bec bigarré (25), Héron garde-boeufs (12), Hirondelle bicolore (8), Hirondelle rustique (2), Merle d'Amérique (10), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (1), Moineau domestique (20), Moucherolle phébi (1), Pélican d'Amérique (150), Pic flamboyant (1), Pioui de l'Est (1), Pluvier kildir (5), Quiscale à longue queue (2), Quiscale bronzé (35), Roselin familier (3), Sarcelle à ailes bleues (150), Sarcelle d'hiver (20), Sturnelle des prés (3), Tourterelle triste (2), Tourterelle turque (1), Troglodyte de Caroline (1), Urubu à tête rouge (2), Vacher à tête brune

Alouette hausse-col (2), Bernache du Canada (25), Bruant familier (1), Buse à queue rousse (1), Canard branchu (5), Canard chipeau (50), Canard colvert (300), Canard d'Amérique (35), Canard souchet (65), Cardinal rouge (3), Carouge à épaulettes (20), Cygne trompette (1), Étourneau sansonnet (10), Foulque d'Amérique (800), Grand Héron (1), Grèbe à bec bigarré (4), Junco ardoisé (4), Merle d'Amérique (12), Merlebleu de l'Est (1), Moineau domestique (10), Paruline à croupion jaune (1), Paruline à croupion jaune (3), Pélican d'Amérique (600), Pic chevelu (1), Pic flamboyant (1), Pluvier kildir (3), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale bronzé (30), Roselin familier (4), Sarcelle à ailes bleues (50), Sarcelle d'hiver (18), Sturnelle des prés (1), Tourterelle triste (2), Tourterelle triste (1), Tourterelle turque (1), Vacher à tête brune (20), Viréo mélodieux (1)

Bernache du Canada (38), Buse à queue rousse (1), Canard chipeau (20), Canard colvert (300), Canard d'Amérique (35), Cardinal rouge (3), Carouge à épaulettes (350), Étourneau sansonnet (24), Foulque d'Amérique (670), Grèbe à bec bigarré (2), Martin-pêcheur d'Amérique (2), Merle d'Amérique (6), Merlebleu de l'Est (1), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (25), Paruline à croupion jaune (1), Pélican d'Amérique (650), Pioui de l'Est (1), Pluvier kildir (4), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale bronzé (78), Roselin familier (6), Sarcelle à ailes bleues (70), Sarcelle d'hiver (40), Sittelle à poitrine blanche (1), Troglodyte de Caroline (1)

Bernache du Canada (40), Buse à queue rousse (1), Canard chipeau (38), Canard colvert (260), Canard d'Amérique (26), Canard pilet (25), Canard souchet (50), Cardinal rouge (3), Carouge à épaulettes (3500), Étourneau sansonnet (25), Foulque d'Amérique (600), Grèbe à bec bigarré (2), Junco ardoisé (7), Merle d'Amérique (5), Mésange à tête noire (2), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (20), Pélican d'Amérique (350), Pluvier kildir (15), Quiscale bronzé (13), Roselin familier (10), Sarcelle à ailes bleues (40), Sarcelle d'hiver (30), Sittelle à poitrine blanche (1), Vacher à tête brune (200)

Bernache du Canada (24), Bruant familier (4), Bruant hudsonien (2), Buse à queue rousse (1), Canard colvert (500), Canard d'Amérique (65), Canard souchet (50), Cardinal rouge (3), Carouge à épaulettes (25), Foulque d'Amérique (500), Fuligule à collier (15), Fuligule à tête rouge (40), Grèbe à bec bigarré (3), Junco ardoisé (3), Merle d'Amérique (6), Moineau domestique (15), Pluvier kildir (75), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale bronzé (5), Roselin familier (6), Sarcelle à ailes bleues (50), Sarcelle d'hiver (120), Tourterelle triste (1), Tourterelle turque (2)

Bernache du Canada (5), Buse à queue rousse (1), Canard chipeau (15), Canard colvert (20), Canard souchet (6), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (35), Étourneau sansonnet (20), Foulque d'Amérique (20), Junco ardoisé (4), Merle d'Amérique (17), Mésange à tête noire (3), Moineau domestique (12), Pic à ventre roux (1), Pioui de l'Est (1), Pluvier kildir (3), Quiscale bronzé (3), Roselin familier (3), Tourterelle triste (2), Tourterelle turque (1), Troglodyte de Caroline (1)

Bernache du Canada (40), Bruant hudsonien (5), Buse à queue rousse (1), Chardonneret jaune (6), Corneille d'Amérique (1), Geai bleu (2), Junco ardoisé (6), Mésange à tête noire (2), Moineau domestique (15), Oie des neiges (15), Pic à ventre roux (1), Pic mineur (3), Pygargue à tête blanche (2), Roselin familier (7), Sittelle à poitrine rousse (1)

Bruant des marais (1), Buse à queue rousse (1), Cardinal rouge (3), Chardonneret jaune (12), Corneille d'Amérique (2), Étourneau sansonnet (12), Geai bleu (2), Grimpereau brun (1), Junco ardoisé (5), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (3), Moineau domestique (15), Pic à ventre roux (1), Pic chevelu (1), Pic flamboyant (3), Pic mineur (5), Plectrophane de Smith (1), Roselin familier (9)

Bernache du Canada (3), Canard chipeau (20), Canard colvert (20), Canard d'Amérique (25), Canard souchet (15), Cardinal rouge (2), Carouge à épaulettes (30), Corneille d'Amérique (2), Étourneau sansonnet (5), Foulque d'Amérique (350), Geai bleu (4), Grèbe à bec bigarré (135), Merle d'Amérique (1), Moineau domestique (7), Pic à ventre roux (1), Roselin familier (3), Sarcelle à ailes bleues (15), Tourterelle triste (1), Tourterelle turque (1), Urubu à tête rouge (1)

Balbuzard pêcheur (1), Bernache du Canada (12), Buse à queue rousse (1), Canard branchu (1), Cardinal rouge (1), Corneille d'Amérique (1), Étourneau sansonnet (20), Foulque d'Amérique (50), Grand Héron (1), Grèbe à bec bigarré (18), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Moineau domestique (15), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (1), Pic mineur (1), Urubu à tête rouge (1)

Bernache du Canada (3), Canard branchu (10), Canard chipeau (5), Canard colvert (5), Canard souchet (4), Cardinal rouge (3), Chevalier grivelé (1), Cormoran à aigrettes (4), Étourneau sansonnet (15), Geai bleu (2), Grande Aigrette (2), Hirondelle noire (5), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Moineau domestique (8), Oriole des vergers (2), Sarcelle à ailes bleues (10), Sarcelle d'hiver (20)

Bruant des marais (2), Canard branchu (2), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (8), Chardonneret jaune (2), Cormoran à aigrettes (15), Étourneau sansonnet (20), Grand Héron (1), Grive des bois (1), Héron vert (1), Hirondelle noire (7), Hirondelle rustique (4), Martinet ramoneur (2), Merle d'Amérique (5), Mésange à tête noire (1), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (6), Oriole des vergers (1), Passerin indigo (1), Petite Sterne (1), Pioui de l'Est (2), Pluvier kildir (3), Quiscale bronzé (1), Roselin familier (3), Sarcelle à ailes bleues (5), Tourterelle triste (3), Tourterelle turque (1), Troglodyte de Caroline (1)

Bernache du Canada (4), Cardinal rouge (10), Chardonneret jaune (7), Épervier de Cooper (1), Étourneau sansonnet (30), Héron vert (1), Hirondelle noire (25), Hirondelle rustique (2), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Merle d'Amérique (7), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (1), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (1), Moineau domestique (10), Moqueur roux (1), Oriole de Baltimore (2), Oriole des vergers (1), Paruline jaune (1), Pic à ventre roux (2), Pic flamboyant (1), Pic mineur (3), Pioui de l'Est (2), Roselin familier (3), Sarcelle à ailes bleues (1), Tourterelle triste (3), Troglodyte de Caroline (1), Troglodyte familier (1), Tyran de l'Ouest (1), Tyran tritri (3), Vacher à tête brune (3)

Bernache du Canada (10), Bruant familier (1), Buse à queue rousse (1), Canard branchu (1), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (10), Chardonneret jaune (6), Chevalier grivelé (1), Cormoran à aigrettes (5), Corneille d'Amérique (2), Dindon sauvage (6), Étourneau sansonnet (14), Foulque d'Amérique (5), Geai bleu (1), Goglu des prés (2), Grand Héron (1), Héron vert (1), Hirondelle à ailes hérissées (7), Hirondelle bicolore (14), Hirondelle noire (10), Hirondelle rustique (5), Martin-pêcheur d'Amérique (2), Merle d'Amérique (7), Merlebleu de l'Est (1), Mésange bicolore (1), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (1), Moucherolle phébi (1), Moucherolle tchébec (1), Oriole de Baltimore (3), Oriole des vergers (9), Paruline jaune (2), Paruline orangée (1), Paruline rayée (2), Passerin indigo (1), Petit Chevalier (1), Pic à tête rouge (1), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (1), Pioui de l'Est (3), Pluvier kildir (2), Quiscale à longue queue (1), Quiscale bronzé (11), Roitelet à cour

Bernache du Canada (5), Bruant à joues marron (1), Bruant des champs (1), Canard branchu (1), Cardinal rouge (9), Carouge à épaulettes (25), Chardonneret jaune (5), Cormoran à aigrettes (13), Corneille d'Amérique (1), Étourneau sansonnet (20), Foulque d'Amérique (8), Geai bleu (1), Goglu des prés (1), Guifette noire (12), Guiraca bleu (1), Hirondelle bicolore (15), Hirondelle noire (5), Hirondelle rustique (10), Martin-pêcheur d'Amérique (2), Merle d'Amérique (10), Merlebleu de l'Est (1), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (16), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (1), Moucherolle phébi (1), Moucherolle tchébec (1), Oriole de Baltimore (1), Oriole des vergers (2), Paruline jaune (1), Paruline masquée (1), Paruline rayée (1), Passerin indigo (2), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (2), Pioui de l'Est (1), Pluvier kildir (2), Quiscale à longue queue (3), Quiscale bronzé (23), Roselin familier (3), Sarcelle à ailes bleues (1), Sterne de Forster (5), Tourterelle triste (2), Tourterel

Bernache du Canada (10), Bruant à couronne blanche (1), Buse à queue rousse (1), Canard branchu (2), Canard colvert (3), Canard souchet (5), Cardinal rouge (15), Cardinal rouge (12), Carouge à épaulettes (15), Chardonneret jaune (10), Chevalier grivelé (6), Cormoran à aigrettes (1), Crécerelle d'Amérique (1), Étourneau sansonnet (10), Foulque d'Amérique (7), Geai bleu (4), Gobemoucheron gris-bleu (1), Goéland à bec cerclé (1), Grand Héron (1), Grive à dos olive (1), Grive des bois (1), Héron vert (1), Merle d'Amérique (5), Merlebleu de l'Est (2), Mésange à tête noire (2), Mésange bicolore (1), Moqueur chat (1), Moqueur roux (1), Moucherolle phébi (1), Moucherolle tchébec (1), Oriole de Baltimore (19), Oriole des vergers (15), Paruline à gorge orangée (1), Paruline azurée (1), Paruline jaune (1), Paruline masquée (1), Paruline obscure (1), Paruline orangée (1), Passerin indigo (15), Pic à ventre roux (1), Pic flamboyant (2), Pic mineur (1), Pluvier kildir (1), Pygargue à tête bla

Alouette hausse-col (2), Bernache du Canada (2), Canard souchet (10), Cardinal rouge (5), Carouge à épaulettes (15), Chardonneret jaune (10), Chevalier grivelé (2), Cormoran à aigrettes (1), Étourneau sansonnet (4), Foulque d'Amérique (300), Geai bleu (1), Martin-pêcheur d'Amérique (2), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (1), Mésange bicolore (1), Moucherolle phébi (1), Oriole des vergers (7), Paruline à croupion jaune (4), Passerin indigo (5), Pélican d'Amérique (10), Pic à ventre roux (1), Pic chevelu (1), Pic flamboyant (1), Pic mineur (1), Pioui de l'Est (1), Quiscale bronzé (5), Roselin familier (3), Troglodyte de Caroline (1), Troglodyte familier (3), Viréo mélodieux (1)

Alouette hausse-col (2), Bécasseau variable (2), Bernache du Canada (8), Bruant à couronne blanche (1), Buse à queue rousse (1), Canard souchet (7), Cardinal rouge (6), Carouge à épaulettes (35), Chardonneret jaune (7), Chevalier grivelé (3), Cormoran à aigrettes (47), Corneille d'Amérique (2), Crécerelle d'Amérique (1), Foulque d'Amérique (1), Geai bleu (5), Goéland à bec cerclé (3), Grand Héron (3), Grande Aigrette (5), Grèbe à bec bigarré (1), Harle couronné (1), Hirondelle bicolore (10), Hirondelle noire (1), Hirondelle rustique (6), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Merle d'Amérique (25), Mésange à tête noire (1), Mésange bicolore (1), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (2), Oriole de Baltimore (18), Oriole des vergers (10), Paruline à croupion jaune (2), Passerin indigo (3), Pélican d'Amérique (125), Pic chevelu (1), Pic mineur (1), Pioui de l'Est (1), Pygargue à tête blanche (1), Quiscale bronzé (15), Roselin familier (7), Sarcelle à ailes bleues (8), Sittelle à poitrin

Canard colvert (10), Canard souchet (75), Cardinal rouge (8), Carouge à épaulettes (200), Étourneau sansonnet (5), Foulque d'Amérique (12), Grand Héron (1), Merle d'Amérique (10), Merlebleu de l'Est (1), Moqueur polyglotte (1), Moqueur roux (1), Pélican d'Amérique (1), Pic flamboyant (1), Pic mineur (2), Pioui de l'Est (2), Pluvier kildir (3), Quiscale à longue queue (2), Quiscale bronzé (6), Sarcelle à ailes bleues (20), Vacher à tête brune (25)

Bernache du Canada (23), Bruant à gorge noire (1), Canard colvert (150), Canard souchet (235), Cardinal rouge (1), Carouge à épaulettes (18), Étourneau sansonnet (20), Foulque d'Amérique (50), Merle d'Amérique (9), Merlebleu de l'Est (1), Moineau domestique (5), Petit Fuligule (10), Pic flamboyant (1), Plectrophane lapon (1), Pluvier kildir (2), Quiscale bronzé (10), Tyran tritri (1)

Alouette hausse-col (4), Bernache du Canada (14), Canard branchu (1), Canard d'Amérique (8), Cardinal rouge (9), Carouge à épaulettes (45), Étourneau sansonnet (10), Foulque d'Amérique (120), Garrot à oeil d'or (2), Junco ardoisé (6), Merle d'Amérique (30), Merlebleu de l'Est (3), Petit Fuligule (3), Pic à ventre roux (2), Pic flamboyant (1), Pluvier kildir (3), Quiscale bronzé (6), Tourterelle triste (1)

Alouette hausse-col (2), Bernache du Canada (5), Bruant des marais (1), Cardinal rouge (8), Carouge à épaulettes (60), Chardonneret jaune (3), Corneille d'Amérique (2), Engoulevent d'Amérique (1), Érismature rousse (4), Étourneau sansonnet (20), Foulque d'Amérique (17), Geai bleu (3), Grèbe à bec bigarré (2), Junco ardoisé (11), Merle d'Amérique (16), Merlebleu de l'Est (1), Mésange à tête noire (1), Mésange bicolore (1), Moineau domestique (5), Petit Fuligule (9), Petit Garrot (4), Pic à tête rouge (1), Pic à ventre roux (1), Pic chevelu (1), Pic flamboyant (2), Pic mineur (1), Pluvier kildir (7), Sarcelle à ailes bleues (12), Sittelle à poitrine blanche (1), Troglodyte de Caroline (1)

Bernache du Canada (8), Canard souchet (11), Carouge à épaulettes (65), Chardonneret jaune (2), Étourneau sansonnet (8), Grèbe à bec bigarré (1), Merle d'Amérique (5), Mésange bicolore (1), Roselin familier (2), Tourterelle triste (2)